Täglich kommen Fachpersonen in Kontakt mit Kindern und Jugendlichen, welche belastende, oft traumatisierende Situationen erfahren haben. Das Erlebte wiegt teilweise so schwer, dass kaum Worte dafür gefunden werden können. Unsere Erfahrung zeigt, dass der Einsatz von Bildkarten diesen Prozess für die Betroffenen (und die Fachpersonen) erleichtert.
Durch die Karten wird den Kindern und Jugendlichen vermittelt, dass sie nicht die Einzigen sind, welche diese schmerzlichen Erfahrungen gemacht haben und nun an den Folgen leiden. Bestenfalls findet eine Enttabuisierung statt, das Erlittene wird ansprechbar und die Symptome können behandelt werden.
Anwendung
Das Set umfasst insgesamt 27 Karten (Inhalte siehe weiter unten). Es lohnt sich, vor den Gesprächen jeweils eine Vorauswahl der Karten zu treffen. Um Suggestionen entgegenzuwirken, hilft es besonders jüngere Kinder frei beschreiben zu lassen, was auf dem Bild gesehen wird und erst dann zu fragen, ob etwas Ähnliches erlebt wurde. Wichtig ist es, das Gespräch nicht zu forcieren, um retraumatisierende Effekte zu verhindern.
jetzt bestellen
Kartenset mit 27 Bildkarten, 105 × 149 mm, CHF 29.50 jetzt lieferbar
Kauf vor Ort
Erwerben Sie unser Bildkartenset einfach vor Ort in Winterthur an einem unserer Standorte und sparen Sie dabei die Versandkosten.
Am Empfang geben Sie bitte an, dass Sie das Bildkartenset kaufen möchten, Sie können dann bequem per TWINT bezahlen.
Fachstelle OKey
General-Guisan-Strasse 47, 8400 Winterthur
Empfang 4. OG (bitte im 3. OG klingeln)
Mo. - Fr. von 9-12 und 13-17 Uhr
Bitte vorgängig anmelden via 052 245 04 04 oder fachstelle.okey[ät]hin.ch
Kantonsspital Winterthur Sozialpädiatrisches Zentrum SPZ
Haldenstrasse 61 (Haus I), 8401 Winterthur
Haus I, Empfang I0
Mo. - Fr. von 8-12 und 13-17 Uhr
Bitte vorgängig anmelden via info[ät]traumakarten.ch
Inhalt
Das Bildkartenset umfasst sorgfältig illustrierte Ereignisse, mögliche Reaktionen und Symptome in Zusammenhang mit belastenden Erfahrungen.
Die Körperumrisskarte bietet die Möglichkeit, weitere Symptome zu beschreiben oder zu zeichnen.
Die Ressourcenkarte soll daran erinnern, unbedingt auch die Ressourcen der Kinder, Jugendlichen und des Umfeldes zu erfragen, was gerade im Kontext von Belastungen besonders wichtig ist.
Diese Karten stellen verschiedene bedrohliche Situationen dar, die Betroffene selbst erlebt oder beobachtet haben können.
4 Reaktionskarten
Hier werden vier häufige Überlebensreaktionen als Reaktion auf Bedrohungen dargestellt.
13 Symptomkarten
Diese Karten stellen mögliche Symptome dar, die als Folge von belastenden oder traumatisierenden Ereignissen auftreten können.
Unsere Bildkarten sind einfach ausgezeichnet, weil...
wenig Worte
Bilder als offenes Medium in Beratung und Therapie
breiter Einsatz
Für den Einsatz auch mit Kindern, Jugendlichen und Familien geeignet, welche noch wenig Deutsch sprechen
made in Winterthur
Idee, Konzeption, Illustration und Produktion in der Schweiz
Impressionen
Autorenschaft und Illustration
Die Bildkarten wurden in Zusammenarbeit zwischen der Fachstelle Psychotraumatologie des Sozialpädiatrischen Zentrum des Kantonsspitals Winterthur und der Stiftung OKey erstellt und von Isabelle Bühler illustriert.